Here is the fluent English translation, keeping all brand and model names unchanged:
The Laptop That Could Buy an Apartment in Beijing, Featuring a Mechanical Keyboard
Previously, I wrote about a rear-projection TV that was once worth the price of an apartment but is now worthless as a second-hand item—you might even have to pay someone 50 to 200 yuan to haul it away. Today, while browsing on Xianyu (a second-hand marketplace), I found another electronic device that used to be worth an apartment—and it's probably older than many people. It attracted quite a crowd of curious onlookers.
This legendary item is the Toshiba